De Mexicaans-Amerikaanse singer/songwriter Lila Downs houdt in cultureel en muzikaal opzicht van grenzenloosheid. Naar hartenlust vermengt ze met haar band La Misteriosa Mexicaanse folklore met Afro-Cubaanse elementen, reggae, pop en rock tot een eclectische stijl: met vaak een stampend ritme, veel blazers en Downs indrukwekkende zangstem die ze van hoog tot laag gebruikt. Met haar man Paul Cohen
… – tevens saxofonist en producer – woont ze in Oaxaca, een Zuid-Mexicaanse staat met een grote culturele rijkdom. De inspiratie voor haar zevende studioalbum Pecados y Milagros (Zonden en wonderen) vormden ex-voto’s, traditioneel gewijd aan bepaalde heiligen, om hen of God te bedanken voor verkregen gunsten. In het cd-boekje staat bij elke track een eigentijds votiefachtig kunstwerk afgebeeld. In een Mexico waar veel zonde en geweld heerst, merkte Downs dat ze liederen nodig had die haar sterker maakten en geloof gaven. Die kracht wil ze ook de luisteraar meegeven met haar emotievolle vertolking van intieme liederen over huilen, vergeten, verlies, revolutie en liefde. (SvdP)meer
